By Caroline Andrews For many homeowners approaching retirement, the idea of selling the family home comes with both excitement and hesitation. But once the decision to downsize is made, the next question often arises: should I buy again, or consider renting? Traditionally, homeownership was seen as the ultimate financial...